Dokumente zum Rüstungsexport:

1.   Gesetze, Verordnungen und Politische Grundsätze – Deutschland
2.   Verordnungen und Politische Grundsätze – Europäische Union
3.   Güterlisten – Deutschland und Europäische Union
4.   Exportberichte
    4.1.   Rüstungsexportberichte der Bundesregierung - Berichte der Bundesregierung über ihre Exportpolitik für konventionelle Rüstungsgüter
    4.2.   Jahresbericht der Bundesregierung gemäß dem vereinbarten Informationsaustausch im OSZE Dokument zu Kleinwaffen / Information Exchange Pursuant to the OSCE Document on Small and Light Weapons – Annual Reports submitted by Germany
    4.3.   Jahresbericht der Bundesregierung zum UN-Kleinwaffen-Aktionsprogramm - National Report in the Implementation of the United Nations Program of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in all its Aspects
    4.4.   Jahresberichte des EU-Rates über die Umsetzung der operativen Bestimmung Nr.8 des EU-Verhaltenskodex zu Waffenausfuhren
    4.5   Reports to Parliament and the Council on the implementation of Council Regulation (EC) No 1334/2000
    4.6   Rüstungsexportberichte der Gemeinsamen Konferenz Kirche und Entwicklung (GKKE)
    4.7   Congressional Research Service (CRS) Reports to Congress: “Conventional Arms Transfers to Developing Nations” written by Richard F. Grimmett (English)

 

 

1. Gesetze, Verordnungen und Politische Grundsätze - Deutschland

Grundgesetz Artikel 26, Absatz 2
"Zur Kriegführung bestimmte Waffen dürfen nur mit Genehmigung der Bundesregierung hergestellt, befördert und in Verkehr gebracht werden. Das Nähere regelt ein Bundesgesetz.“

Kriegswaffenkontrollgesetz (KrWaffKontrG) (pdf)
Außenwirtschaftsgesetz (AWG) (Stand: April 2005) (pdf) English version
Außenwirtschaftsverordnung (AWV) (Stand 2006) (pdf)
Außenwirtschaftsverordnung (AWV) (Stand: August 2001) (pdf)
Politische Grundsätze von 1971
Politische Grundsätze von 1982 *
Politische Grundsätze von 2000 (pdf)
 

 

 

 
2. Verordnungen und Politische Grundsätze – Europäische Union


Gemeinsamer Standpunkt des Rates betreffend gemeinsame Regel für die Kontrolle der Ausfuhr von Militärtechnologie und Militärgütern
(Common Position), Dokument Nr. 15972/1/08 (8.12.2008) (pdf), English Version (pdf)

Gemeinsame Aktion des Rates „Zur Unterstützung der Maßnahmen der Europäischen Union zur Förderung der Waffenausfuhrkontrolle und der Anwendung der Grundsätze und Kriterien des EU-Verhaltenskodex für Waffenausfuhren in Drittländern – GEMEINSAME AKTION 2008/230/GASP vom 17. März 2008 (pdf) ; English version (pdf)

EU-Verhaltenskodex zu Waffenausfuhren (8.6.1998) (pdf) English version (pdf)

EU-Dual-Use-Verordnung (Neufassung vom 28.4.2009) (pdf) mit Korrigendum (pdf); English version (pdf) and corrigendum (pdf)

EU-Dual-Use-Verordnung EG Nr.1334/2000 vom 22.6.2000 (pdf), English version (pdf)
(für Aktualisierungen siehe unter 3. Güterlisten / more recent versions see 3.Güterlisten / Lists of Goods)

EG-Verordnung zum Handel mit Gütern die u.a. bei Folterungen verwendet werden können ((EG) Nr. 1236/2005 vom 27.5.2005) (pdf), English version (pdf)

Liste der EU-Embargos für Rüstungsexporte, der Embargos des VN-Sicherheitsrates und der Waffenembargos der OSZE 2009 (English version) (pdf)

Liste der EU-Embargos für Rüstungsexporte, der Embargos des VN Sicherheitstrates und der Waffenembargos der OSZE 2005 (English version) (pdf)

Leitfaden zur Anwendung des Gemeinsame Standpunkts 2008/944 GASP des Rates betreffend gemeinsame Regeln für den Export für die Kontrolle der Ausfuhr von Militärtechnologie und Militärgütern (user guide 2009)(pdf) (English version) (pdf) NEW

Benutzerleitfaden für die Umsetzung des EU-Verhaltenskodex 2008 („user guide“) (pdf) (English version) (pdf)
Benutzerleitfaden für die Umsetzung des EU-Verhaltenskodex 2007 („user guide“) (pdf) (English version) (pdf)
Benutzerleitfaden für die Umsetzung des EU-Verhaltenskodex 2006( („user guide“) (pdf) (English version) (pdf)
Benutzerleitfaden für die Umsetzung des EU-Verhaltenskodex 2005 („user guide“) (pdf) (English version) (pdf)
Benutzerleitfaden für die Umsetzung des EU-Verhaltenskodex 2004 („user guide") (English version only) (pdf)
Benutzerleitfaden für die Umsetzung des EU-Verhaltenskodex 2003 („user guide") (English version only) (pdf)

 

 

 

 

 
3. Güterlisten – Deutschland und Europäische Union / Lists of Goods


Gesamte Ausfuhrliste (AL) (Stand Mai 2008) (pdf)
Gesamte Ausfuhrliste (AL) (Stand: August 2003) (pdf)

Ausfuhrliste (AL) Anlage Teil 1 A (Stand Mai 2005) (pdf)


Europäische Union – European Union (Militärgüterliste / Military Goods):

Gemeinsame Militärgüterliste der EU zum Verhaltenskodex (Stand: 13.02.2009) (pdf) ; English version (pdf)
Gemeinsame Militärgüterliste der EU zum Verhaltenskodex (Stand: 21.02.2008) (pdf) ; English version (pdf)
Gemeinsame Militärgüterliste der EU zum Verhaltenskodex (Stand: 19.3.2007) (pdf) ; English version (pdf)
Gemeinsame Militärgüterliste der EU zum Verhaltenskodex (Stand: 2006) English version (pdf)
Gemeinsame Militärgüterliste der EU zum Verhaltenskodex (25.4.2005), English version (pdf)
Gemeinsame Militärgüterliste der EU zum Verhaltenskodex (Stand: 2003) English version (pdf)
Gemeinsame Militärgüterliste der EU zum Verhaltenskodex (Stand: 2000) English version (pdf)


Europäische Union – European Union (Dual Use Güter-Liste):

Güterliste der EG-Dual-use-Verordnung  (EG) Nr. 13225/08 vom 3.10.08 (pdf) English version (pdf)
Güterliste der EG-Dual-use-Verordnung (EG) Nr. 1183/07 vom 18.9.2007 (pdf), English version (pdf)
Güterliste der EG-Dual-use-Verordnung (EG) Nr. 6166/06 vom 22.2.2006 (pdf), English version (pdf)
Güterliste der EG-Dual-use-Verordnung (EG) Nr. 1504/04 vom 19.7.2004 (pdf), English version (pdf)
Güterliste der EG-Dual use-Verordnung (EG) Nr.1334/00 vom 22.6.2000 (pdf) English Version (pdf) and Corrigendum (pdf)

 

 

 

Weitere für die Bundesregierung verbindliche Verträge (und Güterlisten) finden sich in der Rüstungskontrolldatenbank

Ergänzende und aktuelle offizielle Informationen zu den Gesetzen und Verordnungen finden sich beim
Auswärtigen Amt (AA)
Bundesministerium für Wirtschaft (BMWI)
Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA)
 
4. Exportberichte:
 
4.1. Rüstungsexportberichte der Bundesregierung - Berichte der Bundesregierung über ihre Exportpolitik für konventionelle Rüstungsgüter


Rüstungsexportbericht 2008 (vom 31.3.2010 (pdf) (no English version yet)
Rüstungsexportbericht 2007 (vom 17.12.2008) (pdf) (English version)
Rüstungsexportbericht 2006 (vom November 2007)  (pdf) (no English version yet)
Rüstungsexportbericht 2005 (vom 27.09.2006)  (pdf) (English version)
Rüstungsexportbericht 2004 (vom 25.01.2006)  (pdf) (English summary version)
Rüstungsexportbericht 2003 (vom Dezember 2004)  (pdf) (English version)
Rüstungsexportbericht 2002 (vom 17.12.2003)  (pdf) (English version)
Rüstungsexportbericht 2001 (vom 18.12.2002)  (pdf) (English version)
Rüstungsexportbericht 2000 (vom 21.11.2001) (pdf) (English version)
Rüstungsexportbericht 1999 (vom 25.9.2000) (pdf) (English version)
 

 

 

 
4.2. Jahresbericht der Bundesregierung gemäß dem vereinbarten Informationsaustausch im OSZE Dokument zu Kleinwaffen / Information Exchange Pursuant to the OSCE Document on Small and Light Weapons – Annual Reports submitted by Germany


Grundlage: OSZE-Dokument über Kleinwaffen und Leichte Waffen
(deutsch, 24. Nov. 2000), English version (pdf)

Jahresbericht 2009 (report about 2008), English version only, 30.6.2009 (pdf)
Jahresbericht 2008 (report about 2007), English version only, 30.6.2008 (pdf)
Jahresbericht 2007 (report about 2006), English version only, 30.6.2007) (pdf)
Jahresbericht 2006 (report about 2005), English version only, 30.6.2006) (pdf)
Jahresbericht 2005 (report about 2004), English version only, 30.6.2005) (pdf)
Jahresbericht 2004 (report about 2003), English version only, 10.12.2004) (pdf)
Jahresbericht 2003 (report about 2002), English version only, 30.6.2003) (pdf)
Jahresbericht 2002 (report about 2001), English version only, 30.6.2002) (pdf)
 

 

 

 
4.3. Jahresbericht der Bundesregierung zum UN-Kleinwaffen-Aktionsprogramm - National Report in the Implementation of the United Nations Program of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in all its Aspects

Grundlage: United Nations: Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects, UN Document A/CONF.192/15, New York, 20 July 2001 (html) (PDF-Version)  

Annual Report 2010, Berlin, 22.2.2010 (English Version) (pdf)
Annual Report 2009, Berlin, 24.4.2009 (English Version) (pdf)
Annual Report 2008, Berlin, 14.3.2008 (English Version) (pdf)
Annual Report 2007, Berlin, 15.4.2007 (English Version) (pdf)
Annual Report 2006 (not available or delivered)
Annual Report 2005, Berlin, 30.4.2005 (English Version) (pdf)
Annual Report 2004, Berlin, 30.5.2004 (English Version) (pdf)
Annual Report 2003, Berlin, 29.4.2003 (English Version) (pdf)
Annual Report 2002 (not available or delivered)
 

 

 

 
4.4. Jahresberichte des EU-Rates über die Umsetzung der operativen Bestimmung Nr.8 des EU-Verhaltenskodex zu Waffenausfuhren:


11. Jahresbericht für 2008 (6.11.2009) (pdf) English version (pdf)
Stellungnahme des Europäischen Parlamentes (noch nicht verfügbar / not yet available)

10. Jahresbericht für 2007 (1.10.2008) (pdf) English version (pdf)
Stellungnahme des Europäischen Parlamentes (noch nicht verfügbar / not yet available)

9. Jahresbericht für 2006 (25.09.2007 (pdf) English version (pdf)
Stellungnahme des Europäischen Parlamentes (noch nicht verfügbar / not yet available)

8. Jahresbericht für 2005 (16.10.2006) (pdf) - English Version (pdf)
Stellungnahme des Europäischen Parlaments (30.11.2006) (English Version) (pdf)  und Entschließung (pdf)

7. Jahresbericht für 2004 (17.11.2005) (pdf) - English Version (pdf)
Stellungnahme des Europäischen Parlaments (30.11.2006) (English Version) (pdf)  und Entschließung (pdf)

6. Jahresbericht für 2003 (11.11.2004) (pdf) - English Version (pdf)
Stellungnahme des Europäischen Parlaments (12.10.2005) English version (pdf) 

5. Jahresbericht für 2002 ( 26.11.2003) (pdf) - English Version (pdf)
Stellungnahme des Europäischen Parlaments (19.10.2004) English version (pdf)

4. Jahresbericht für 2001 (english) (19.12.2002) - Deutsche Version (pdf)
Stellungnahme des Europäischen Parlaments (19.6.2003) English version (pdf)

3. Jahresbericht für 2000 (english) (11.12.2001) - Deutsche Version (pdf)
Stellungnahme des Europäischen Parlaments (10.9.2002) English version (pdf)

2. Jahresbericht für 1999 (english) (29.12.2000) - Deutsche Version (pdf)
Stellungnahme des Europäischen Parlaments (19.9.2001) English version (pdf)

Halbjahresbericht 1998 (2 HJ) (english) (3.11.1999) - Deutsche Version
Stellungnahme des Europäischen Parlaments (18.7.2000) English version (pdf)
 

 

 

 
4.5. Reports to Parliament and the Council on the implementation of Council Regulation (EC) No 1334/2000

Commission Staff Working Paper: Report to Parliament and the Council on the implementation of Council Regulation (EC) No 1334/2000 setting up a Community regime for the control of exports of dual-use items and technology October 2000 to May 2004, (20.9.2000) (pdf). Deutsche Version (pdf)
 

 

 

 
4.6. Rüstungsexportberichte der Gemeinsamen Konferenz Kirche und Entwicklung (GKKE)


Rüstungsexportbericht 2008 (pdf)
Rüstungsexportbericht 2007 (pdf)
Rüstungsexportbericht 2006 (pdf)
Rüstungsexportbericht 2005 (pdf)
Rüstungsexportbericht 2004 (pdf)
Rüstungsexportbericht 2003 (pdf)
Rüstungsexportbericht 2002 (pdf)
Rüstungsexportbericht 2001 (pdf)
Rüstungsexportbericht 2000 (pdf)
Rüstungsexportbericht 1999 (pdf)
Rüstungsexportbericht 1998 (pdf)
Rüstungsexportbericht 1997 (pdf)
 

 

 

 
4.7. Congressional Research Service (CRS) Reports to Congress: “Conventional Arms Transfers to Developing Nations” written by Richard F. Grimmett (English)


Conventional Arms Transfers to Developing Nations 2001-2008, RL40796, September 4, 2009 (pdf)
Conventional Arms Transfers to Developing Nations 2000-2007, RL34723, October 23, 2008 (pdf)
Conventional Arms Transfers to Developing Nations 1999-2005, RL34187, September 26, 2007 (pdf)
Conventional Arms Transfers to Developing Nations 1998-2005, RL33696, October 23, 2006 (pdf)
Conventional Arms Transfers to Developing Nations 1997-2004, RL33051, August 29, 2005 (pdf)
Conventional Arms Transfers to Developing Nations 1996-2003, RL32547, August 26, 2004 (pdf)
Conventional Arms Transfers to Developing Nations 1995-2002, RL32084, September 22, 2003 (pdf)
Conventional Arms Transfers to Developing Nations 1994-2001, RL31529, August 6, 2002 (pdf)
Conventional Arms Transfers to Developing Nations 1993-2000, RL31083, August 16, 2001 (pdf)
Conventional Arms Transfers to Developing Nations 1992-1999, RL30640, August 18, 2000 (pdf)
Conventional Arms Transfers to Developing Nations 1991-1998, Excerpts as published in the DISAM Journal *
Conventional Arms Transfers to Developing Nations 1990-1997, Excerpts as published in the DISAM Journal *
Conventional Arms Transfers to Developing Nations 1989-1996, Excerpts as published in the DISAM Journal *
Conventional Arms Transfers to Developing Nations 1988-1995, Excerpts as published in the DISAM Journal *
Conventional Arms Transfers to Developing Nations 1987-1994, Excerpts as published in the DISAM Journal *
Conventional Arms Transfers to Developing Nations 1986-1993, Excerpts as published in the DISAM Journal *
Conventional Arms Transfers to the Third World 1985-1992, Excerpts as published in the DISAM Journal *
Conventional Arms Transfers to the Third World 1984-1991, Excerpts as published in the DISAM Journal *
Trends in Conventional Arms Transfers to the Third World by Major Suppliers. 1983-1990, Excerpts as published in the DISAM Journal *
Trends in Conventional Arms Transfers to the Third World by Major Suppliers. 1982-1989, Excerpts as published in the DISAM Journal *


* No electronic copies of the full report available to us; printed versions are available at our library